Penerjemah untuk aliexpress. Terjemahan teks ke dalam bahasa Rusia untuk membantu pembeli

Baru-baru ini, tampaknya luar biasa untuk memesan produk dari Eropa, Cina dan Amerika. Hari ini semuanya menjadi jauh lebih mudah. Situs asing tertarik untuk mempromosikan situs mereka ke wilayah negara lain. Lagi pula, semakin banyak pembeli, semakin besar pendapatan dari pemilik toko, dan pemilik situs. Raksasa Internet seperti itu sebagai Aliexpress Sudah lama meraih catatan laba, dan mendistribusikan barang-barang Anda di setiap sudut Bumi kami. Per tahun untuk Ali, miliaran barang barang dijual. Melihat kembali ke situs belanja hari ini, kami melihat menu berbahasa Rusia yang nyaman, dan itu tidak selalu.

Hampir tidak ada biaya pembelian tanpa berkomunikasi dengan pedagang. Ada penjual mal dan berbahasa Rusia dalam kategori, tetapi bagian besar Rusia tidak tahu. Mereka berkomunikasi dengan klien mereka dalam bahasa Inggris, dan kami, yang terbaik dari pengetahuan kami, terjemahkan korespondensi. Karena itu, banyak yang menahan diri dari membeli fakta bahwa ia tidak tahu bukan orang Cina atau Inggris. Tidak perlu menjadi polyglot yang hebat untuk dapat menerjemahkan teks. Di jaringan ini ada banyak program yang membuat Anda hidup lebih mudah. Artikel hari ini kami mencoba membuat informatif bagi Anda untuk membuatnya lebih mudah untuk beradaptasi di situs belanja.

Aliexpress dalam bahasa Rusia

Aliexpress - Hypermarket Cina dengan banyak pilihan barang untuk keluarga, di rumah dan untuk semua kesempatan. Saat ini, lebih dari 9 juta barang dijual pada hamparan raksasa dari kereta bawah tanah, dalam 4.000 kategori. Permintaan besar untuk barang murah dari Cina diizinkan untuk mengembangkan raksasa Cina, dan menarik lebih banyak pelanggan baru, dari seluruh planet kita. Baru-baru ini, situs ini memiliki jenis yang agak berbeda, dan harus menggunakan browser seperti itu yang dapat menerjemahkan halaman secara independen. Setelah pengguna berbahasa Rusia telah menjadi bilangan besar, situs itu dibuat dan berbahasa Rusia, yang menambah nilai tambah ke celengan di situs belanja. Plus besar lainnya adalah pengiriman gratis, seperti plus tidak menawarkan semua World Wide Web.

Direktori dilihat dalam dua versi: di halaman utama, dan setelah mengklik " Lihat semua«.

Apa lagi yang ingin saya perhatikan, jadi inilah situs yang sangat mudah digunakan dan bergerak. Dan tidak mungkin untuk pergi tanpa pembelian baru, bahkan jika yang terkecil itu sendiri.

Penerjemah untuk AliExpress Bagaimana Google Translator berfungsi

Jika ketidaktahuan bahasa sebelumnya merupakan penghalang besar, maka hari ini, ini hanya alasan, untuk membenarkan keengganan Anda untuk bergerak maju. Pengguna jaringan aktif, bahkan mereka yang jauh dari 40, telah mampu mengetahui apa yang dapat memudahkan komunikasi dengan orang asing. Ketika baru saja dimulai Ali.Dan kami baru mulai membeli barang dari kerajaan tengah, teman-teman bertanya kepada saya: "Apakah Anda tahu bahasa Cina?! Bagaimana Anda berkomunikasi dengan orang Cina? ". Apa yang tidak mengikuti jawabannya, tapi senyum. Tidak jelas bagi orang-orang bahwa orang Cina juga manusia, dan menggunakan berbagai penerjemah untuk berkomunikasi dengan pelanggan potensial. Orang Cina tidak begitu keras kepala, yang membutuhkan pembeli yang berpotensi untuk berkomunikasi hanya dalam bahasa mereka. Mereka beradaptasi untuk memahami kami, dan membantu dalam bahasa Inggris ini. Mengapa bahasa Inggris? Semuanya sederhana. Bahasa Inggris mulai belajar di sekolah-sekolah dari semua negara di dunia dari kelas satu. Tapi, ada juga orang yang tidak tahu bahasa Inggris. Dalam hal ini, penerjemah online membantu. Salah satu penerjemah Google yang paling populer dan mudah digunakan. Dia tidak perlu mencari waktu yang lama dan membosankan, memilih dari tumpukan proposal.

Jadi, beri tahu Anda cara menggunakan penerjemah Google. Semuanya cukup sederhana. Ada dua opsi, bagaimana cara masuk ke penerjemah Google, Anda sendiri memiliki hak untuk memilih yang Anda nyaman.

Pilihan pertama. Kami pergi ke Google, di sudut kanan atas akan ada kotak di mana layanan dari google difokuskan, tekan kotak, dan kami melihat jendela. Di dalamnya kita mencari penerjemah.

Setelah memilih penerjemah, Anda akan membuka jendela baru. Ada dua kolom di sini, di pertama pilih bahasa input, dalam bahasa yang diinginkan kedua untuk terjemahan.

Opsi kedua. Pergi ke Google, kami masuk ke dalam baris pencarian: Google Translator, dan kami melihat hasil seperti itu.

Setelah itu, di jendela pertama mereka memilih bahasa asli kami dan menulis pesan ke pedagang. Di jendela kedua, pilih Bahasa Inggris. Buat contoh.

Saya ingin mencatat bahwa Google Translator bekerja secara instan, dan Anda segera melihat terjemahan jadi. Yang Anda butuhkan adalah menyalin teks jadi dan mengirim pedagang.

Sekarang kita akan menganalisis situasi yang bertentangan, ketika Anda datang dari penjual surat, dan Anda perlu menerjemahkannya.

Kami mengalokasikan pesan ini, lalu salin. Pergi ke Google Translator, pilih Bahasa Inggris di kolom pertama, dan di Rusia kedua. Masukkan pesan dari pedagang ke kolom pertama. Itulah yang keluar bersama kami.

Terjemahannya, tentu saja, adalah Chromas, tetapi esensi jelas bagi kami: kami diundang untuk memasuki toko balon, di mana harga terendah.

Kualitas terjemahan yang buruk, alasan dan bagaimana menyelesaikan masalah

Ada situasi seperti itu ketika Anda perlu menerjemahkan surat dari penjual, atau menuliskannya bahasa yang dapat dimengerti normal yang Anda inginkan, dan terjemahannya, untuk meletakkannya dengan ringan. Alasan untuk ini adalah kenyataan bahwa semua penerjemah menggunakan terjemahan mesin. Itu tidak dapat menyampaikan nuansa gaya dan nuansa, terima kasih yang kami mengerti teks. Tidak ada, kecuali seseorang, tidak dapat menerjemahkan teks - benar. Oleh karena itu, kami hanya memiliki dua output: mengkompensasi dengan apa yang kami miliki, dan mencoba memahami penerjemah, atau mencari seseorang yang secara kualitatif membuat Anda terjemahan, tetapi kesenangan ini tidak murah.

Bantuan dalam Teks Terjemahan

Setiap fana sederhana yang tidak tahu bahasa asing kadang-kadang tampaknya tidak nyata untuk membeli barang di situs asing, termasuk pada Ali.. Bahkan, semua ini cukup sederhana, perlu dimulai. Dan itu segera, Anda dapat membeli barang langsung dari kerajaan tengah. Selain penerjemah Google, masih ada banyak layanan yang akan membantu Anda memecahkan masalah dengan terjemahan. Hanya dalam kotak pencarian untuk mendaftar: terjemahan dari Rusia ke Bahasa Inggris online, segera setelah ratusan halaman dengan situs yang menyediakan layanan seperti itu akan terbuka. Anda dapat memilih kebijaksanaan Anda. Sehingga layanan melakukan transfer sejelas mungkin untuk lawan bicara Anda, cobalah menulis ringkas dan penawaran kecil.

Pocket frasa untuk aliexpress apa itu dan bagaimana menggunakannya

Ada frasa siap yang suka menggunakan pembeli Belanja Situs Web. Kami memberikan contoh yang paling populer. Jadi, ada frasa yang akan membantu Anda memulai percakapan.

Ada frasa sedemikian rupa sehingga menyangkut pertanyaan tentang produk.

Memerintahterkadang diperlukan intervensi penjual.

Kupon dan diskon juga perlu ditanyakan dengan sopan.

Pengiriman produk.

Tidak peduli seberapa sadar bahwa barang tidak datang, atau datang berkualitas buruk, dan saya ingin menyebutkan seluruh negatif dalam klaim, dan menghukum pedagang yang begitu buruk, tetapi ini bukan apa-apa. Perselisihan dan korespondensi juga sopan.

Contoh ulasan siap pakai.

Gunakan data frasa yang cukup sederhana. Cukup tulis ulang dan kirimkan ke penjual. Dia akan membuat terjemahan tanpa masalah, dan Anda tidak perlu lagi menghancurkan kepala Anda, apa yang harus ditulis.

Frasa siap pakai bahasa Inggris-Bahasa Inggris untuk komunikasi

Setuju, kita semua mencintai ketika mereka berkomunikasi dengan baik dengan kita, mereka mencintai orang Cina. Komunikasi Anda tidak boleh membawa ketidaknyamanan kepada Anda atau lawan bicara. Kami menawarkan frasa penelusuran yang dapat digunakan untuk berkomunikasi.

Cara Mendapatkan Bonus untuk Meningkatkan Terjemahan

Kita masing-masing menemukan mesin pencari lokasi. Ini bekerja dengan benar, bahwa nama barang itu bodoh, dan kadang-kadang, tidak ada hubungannya dengan barang itu sendiri. Layanan pekerjaan dengan klien dipenuhi dengan surat-surat, tentang mengapa transfer yang buruk. Semua ini membawa banyak ketidaknyamanan, baik untuk pembeli dan pedagang. Orang Cina membuat terjemahan sendiri, dan menggunakan kata-kata kunci yang, menurut pendapat mereka, paling cocok. Misalnya, kami mencari tas permainan untuk pemburu. Kami masuk di situs pencari situs: tas untuk game, dan apa yang kita lihat?!

Tidak ada yang terhubung dengan perburuan di sini bukan. Itulah sebabnya platform transfer khusus untuk situs perbelanjaan ditemukan. Aliexpress. Platform ini memungkinkan Anda untuk meningkatkan kualitas terjemahan bahasa Rusia untuk situs tersebut. Anda dapat membantu pengecer Cina dan sekarang. Menarik pembeli untuk terjemahan adalah dalam kebenaran, setia. Bayangkan berapa banyak orang yang perlu mempekerjakan kepemimpinan ALI sehingga mereka memperbaiki nama barang, dan jika kita menganggap bahwa barang diperbarui setiap hari, tugasnya tidak akan nyata.

Sekarang sedikit tentang bagaimana Anda dapat membantu toko favoritYa, dan dapatkan uang untuk itu.

Untuk memulai, Anda bisa menarik tesAnda akan diminta pertanyaan lucu yang harus Anda jawab.

Setelah itu, Anda akan memuji dan memberikan medali dan judulnya. Setelah itu, Anda dapat secara mandiri mengedit nama barang.

Setelah itu, Anda akan melintasi misi rahasia untuk meningkatkan terjemahan. Tapi, Anda bisa masuk ke dalamnya, tanpa menjawab pertanyaan.

Kami pergi ke akun pribadi di Ali. Maka kami mencari: perbaiki terjemahan. Tekan.

Sekarang kita melemparkan kita ke misi rahasia.

Sekarang kita perlu memilih bahasa yang kita pilih untuk menerjemahkan. Dalam kasus kami (penulis), Bahasa Inggris (Inggris-Rusia) dipilih. Anda dapat memilih opsi yang tersedia.

Segera setelah kami memilih bahasa, tugas tersebut segera mengikuti terjemahan orang lain. Kami menghargainya.

Kemudian diikuti oleh tugas pribadi untuk terjemahan. Tugas diberikan 24 jam.

Tidak sepenuhnya nyaman untuk bekerja dengan situs berbahasa Inggris jadi kami mengubah bahasa.

Jika Anda tahu apa yang harus ditulis segera, tulis. Jika tidak, maka gunakan penerjemah favorit Anda. Ada tugas-tugas seperti itu di mana Anda mungkin tidak mengerti (mobil untuk anak perempuan, atau perluasan bulu mata untuk pria), dalam hal ini, Anda dapat melewati tugas. Tidak ada yang mengerikan tidak akan terjadi.

Dan sekarang tentang menyenangkan. Untuk fakta bahwa Anda dikonfigurasi untuk mentransfer, mengevaluasi pekerjaan orang lain, Anda akan bertambah untuk bonus yang akan pergi ke diskon. Tapi, jangan lupa bahwa orang lain juga akan dinilai. Buat terjemahannya dengan serius.

Untuk setiap tindakan Anda, baik itu terjemahan, penilaian terjemahan orang lain, masuk ke platform, Anda akan menerima bonus.

Terjemahannya tidak begitu sulit, hanya beberapa menit, dan Anda dapat mengajukan pertanyaan secara memadai dan menanggapi surat.

Belanja berhasil!